The case that began in Kočani has become a test of institutional accountability, regional cooperation and the credibility of Europe’s commitment to the rule of law.
“Justice cannot depend on the passport a person holds, the border they cross, or the political convenience of the moment. The rule of law begins precisely where selective responsibility ends.”

By Slobodan Tomic
Political Analyst and Publicist
Author and Host of the Political Television Programme “The Voice of the People”
A CASE THAT GOES FAR BEYOND ONE PERSON
The case of Iva Mihajlova has evolved into a far more consequential matter than a dispute over extradition between two neighbouring countries. It has become a test of whether justice, institutional responsibility and international cooperation can withstand the pressures of national interests, competing legal interpretations and political expediency.
At its heart lies a fundamental question: can a person sought by the judicial authorities of one country effectively remain beyond their reach because another country invokes the protection afforded to its own citizens?
This question cannot be answered through political slogans, emotional reactions or diplomatic declarations alone. It requires a careful examination of the facts, the applicable law and the obligations that states undertake when they claim to uphold European standards.
Yet one principle must remain beyond dispute: nationality must not become a substitute for accountability, and legal obstacles to extradition must not become an excuse for institutional inaction.
For Macedonia, this is not merely a matter of bilateral relations with Bulgaria. It concerns the dignity of the victims and their families, the credibility of its judicial institutions and the state’s capacity to defend its legitimate interests through every available lawful channel.
The authorities in Skopje must therefore approach this case with determination, discipline and strategic clarity. They must establish the facts, pursue every applicable legal avenue and ensure that the matter does not disappear into the familiar fog of regional diplomacy.
Justice cannot be secured by outrage alone. It must be pursued through evidence, law and sustained institutional pressure.
THE UNANSWERED QUESTION: HOW DID SHE LEAVE?
One of the most troubling aspects of the case concerns the circumstances in which Mihajlova apparently left Macedonia.
According to public statements by Interior Minister Panche Toshkovski, the available records did not establish a registered border crossing corresponding to her departure from Macedonia and entry into Bulgaria. The minister indicated that the investigation would have to clarify what happened, including whether anyone had assisted her.
These statements raise serious questions. They do not, by themselves, establish that an unlawful crossing occurred, nor do they prove that any particular person or institution facilitated it. Those conclusions require evidence and a proper investigation.
But the absence of a clear, documented account of a person’s departure is not a minor administrative detail when that person is subsequently sought by the judicial authorities.
It demands a credible explanation.
How was the departure accomplished? Were the relevant border records examined comprehensively? Were all available surveillance records, official registers and other evidentiary materials secured? Did the competent authorities communicate with one another in a timely manner? Can the chronology of events be independently established?
These are not politically convenient questions. They are questions of institutional responsibility.
The investigation must follow the evidence wherever it leads, without protecting anyone from scrutiny and without prematurely assigning guilt.
If the evidence establishes that a person knowingly facilitated an unlawful departure or obstructed the administration of justice, the competent authorities must act in accordance with the law. If the evidence points elsewhere, that too must be established transparently.
The public is entitled to more than speculation. The family affected by the case is entitled to more than assurances. And the state is obliged to demonstrate that its institutions can establish the facts even when those facts extend beyond its borders.
A border is not merely a line on a map. It is a point at which the state assumes responsibility for the lawful movement of people and the integrity of its own procedures.
BULGARIA’S POSITION: A LEGAL ARGUMENT IS NOT THE END OF THE MATTER
The response from Sofia introduces another dimension to the case.
On 14 October 2026, Bulgarian authorities publicly confirmed that they had received a request from their Macedonian counterparts concerning the international search for, arrest and extradition of Mihajlova. Bulgarian reporting also indicated that she holds Bulgarian and Macedonian citizenship.
The Bulgarian position has centred on the legal protection afforded to Bulgarian citizens against surrender to another state. Bulgarian constitutional provisions and the European Convention on Extradition form part of the legal framework invoked in this debate.
The legal position must be described accurately. Article 6 of the European Convention on Extradition allows a contracting state to refuse extradition of its own nationals. Bulgarian constitutional law also provides substantial protection against the surrender of Bulgarian citizens, subject to the applicable legal framework.
It would therefore be inaccurate to suggest that the mere refusal to extradite a Bulgarian citizen automatically constitutes a breach of international law.
But that is not the end of the analysis.
The right to refuse extradition does not erase the broader responsibility to address a legitimate criminal-justice request through the mechanisms available under domestic and international law.
The distinction is essential. A state may have legal grounds not to surrender one of its citizens, but that does not automatically settle every question concerning cooperation, the establishment of relevant facts or the possible use of alternative lawful procedures.
The crucial issue is not simply whether Bulgaria can invoke a legal basis for refusing extradition. It is what the competent Bulgarian authorities are prepared to do, within the limits of their law, to address the request and the underlying judicial proceedings.
Has the request been examined fully? Have the relevant facts been established? Have the competent institutions assessed the cooperation mechanisms available under the applicable legal instruments? Have the authorities considered what further lawful steps may be possible?
These are legitimate questions for Macedonia to raise through formal diplomatic and judicial channels.
The distinction between legal protection and institutional passivity must not be blurred.
A constitution protects citizens against certain forms of state action. It does not, by itself, answer every question about how authorities should respond when another state presents a formal request connected with criminal proceedings.
Nor should any state be permitted to use the complexity of international law as a convenient means of avoiding meaningful engagement with a difficult case.
If extradition is legally unavailable, the next question should be which lawful alternatives remain—not whether the matter should simply be allowed to fade from public view.
THE EUROPEAN CONVENTION: RIGHTS AND RESPONSIBILITIES
International cooperation in criminal matters is governed by legal instruments designed to balance the sovereignty of states with the need to prevent impunity.
The European Convention on Extradition recognises that a state may refuse to extradite its own nationals. It also provides a framework for addressing the consequences of such a refusal, including the possibility that the requested state may submit the case to its competent authorities for consideration of domestic proceedings where the Convention’s conditions apply.
The precise obligations in any individual case depend on the applicable treaty provisions, domestic law and the circumstances presented to the authorities.
That is why Macedonia must proceed with legal precision rather than rely on political rhetoric.
Its competent institutions should determine which provisions apply, what formal requirements have been satisfied, whether additional documentation is needed and which avenues of cooperation remain legally available.
If Bulgarian citizenship prevents extradition under the applicable rules, the Macedonian authorities must establish what other lawful procedures can be pursued. If further evidence or formal judicial documentation is required, it should be supplied without delay.
If the relevant legal framework permits a request for domestic proceedings or another form of judicial cooperation, that possibility should be examined by the competent authorities.
The objective must be clear: to ensure that the legal obstacles associated with extradition do not automatically become obstacles to every other form of lawful accountability.
This is not a demand that Bulgaria disregard its Constitution. It is a demand that the legal framework be applied in full, rather than selectively.
The rule of law is not a menu from which states may choose only those provisions that best serve their immediate interests.
It is a system of rights, procedures and responsibilities that must be understood as a whole.
THE REAL TEST OF BULGARIA’S EUROPEAN CREDENTIALS
Bulgaria is entitled to defend its constitutional order. Macedonia has neither the right nor the need to dispute that general principle.
But the relationship between two neighbouring states cannot be built exclusively on the invocation of national interests. It must also be measured by the willingness of their institutions to engage constructively when serious legal questions arise.
The Bulgarian authorities’ response therefore deserves close scrutiny—not because Bulgaria should be presumed guilty of wrongdoing, but because the circumstances warrant clear answers.
There is a difference between saying that extradition is legally unavailable and demonstrating that every appropriate alternative has been seriously considered.
There is also a difference between respecting the rights of a citizen and allowing a difficult judicial matter to remain unresolved without a clear explanation of what the authorities have done.
If Sofia maintains that its legal framework prevents extradition, it should be prepared to explain the applicable legal position and clarify what forms of cooperation remain possible.
If Bulgarian institutions have taken relevant steps, those steps should be established through official channels.
If they have not, the reasons should be examined in light of the applicable law.
Macedonia should insist on these answers firmly, formally and persistently.
This is where diplomacy must become more than the exchange of carefully worded statements. It must serve the practical objective of establishing facts, clarifying obligations and securing the fullest lawful cooperation available.
European standards acquire meaning not when they are invoked in comfortable circumstances, but when their application becomes politically inconvenient.
That principle applies to every state in Europe. It applies equally to Macedonia and Bulgaria.
MACEDONIA MUST STOP REACTING AND START LEADING
The Macedonian state cannot afford to approach this case as though its only task were to issue statements in response to developments in Sofia.
It must take the initiative.
The Ministry of Interior, the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, the Public Prosecutor’s Office and the competent courts must operate within their respective mandates but in a coordinated and mutually informed manner.
The first priority is to establish an accurate, legally defensible chronology of events.
That means securing the relevant records, documenting the procedural history, clarifying the status of the judicial proceedings and identifying any gaps in the available evidence.
The second priority is to ensure that the international request is complete, properly transmitted and supported by all necessary documentation.
The third is to obtain a formal and clearly reasoned response from the competent Bulgarian authorities.
The fourth is to determine which additional legal mechanisms may be available if extradition cannot proceed.
The fifth is to ensure that the diplomatic dimension supports, rather than substitutes for, the judicial process.
These responsibilities must not be confused. Politicians cannot determine guilt. Diplomats cannot replace judges. Public statements cannot take the place of evidence.
But political leadership has a legitimate and indispensable role: it must ensure that the relevant institutions have the resources, coordination and strategic direction necessary to protect the state’s lawful interests.
Macedonia should not be satisfied with a sequence of announcements followed by silence.
It should maintain a documented record of its requests, the responses received and the legal steps taken. It should raise unresolved issues through the appropriate bilateral and European channels, supported by evidence rather than conjecture.
Every step must be proportionate, lawful and strategically considered.
The purpose is not to create a diplomatic spectacle. It is to achieve a result.
And the result must be measured not by the number of press conferences held, but by whether the facts are established, the law is applied and the available avenues of justice are pursued to their proper conclusion.
THE INTERNATIONAL DIMENSION: STRATEGY, NOT SLOGANS
Macedonia must also understand the limits and opportunities of international engagement.
Not every dispute between two states belongs before an international court. Not every disagreement can be transformed into a case before a European institution. Jurisdiction, admissibility, applicable legal instruments and the nature of the alleged breach all matter.
A serious international strategy begins by identifying the precise legal question.
Is the issue one of extradition? Is it a question of compliance with a particular treaty? Does the matter concern judicial cooperation, the handling of a formal request or the conduct of specific officials? Which institution has the legal authority to examine it?
These questions must be answered before any international initiative is launched.
Macedonia should seek expert legal opinions, evaluate the available treaty mechanisms and determine whether the facts support further action before an appropriate international or European body.
Where a formal avenue exists, it should be pursued with a properly documented case. Where it does not, the government should not manufacture one for political effect.
That is what separates a serious foreign-policy strategy from diplomatic theatre.
The country must also communicate its position effectively to its European partners. It should present the facts, the procedural history and the unresolved legal questions in a clear, consistent and verifiable form.
Its argument must not depend on asking Europe to take Macedonia’s side merely because Macedonia is the smaller state.
It must demonstrate why the issue deserves attention under the same legal standards that apply to every European country.
The message should be straightforward: Macedonia is not asking for special treatment. It is asking for the proper application of the law and the fullest cooperation available under the relevant legal framework.
That is a position a serious state can defend.
THE VICTIMS AND THEIR FAMILIES MUST NOT DISAPPEAR FROM THE DEBATE
Behind every complex legal file are human beings whose lives have been changed by the events under investigation.
Their suffering must not be reduced to a diplomatic instrument or used as a substitute for evidence. But neither should the complexity of international relations push their legitimate interests to the margins.
The family affected by this case has a right to expect that the competent institutions will pursue the matter seriously and communicate responsibly about the progress of the proceedings.
That does not mean promising an outcome before the courts have reached their conclusions. It does not mean abandoning the presumption of innocence or disregarding the rights guaranteed to any person under investigation.
It means ensuring that the legal process is not abandoned simply because it becomes difficult.
Justice requires more than the formal opening of proceedings. It requires a genuine effort to establish the facts, protect the rights of all parties and apply the law through the competent institutions.
Where a person is sought by the authorities, the legal process must be pursued through the appropriate procedures. Where another state is asked to cooperate, the request must be examined under the relevant law. Where extradition is unavailable, other legally permissible avenues must be assessed.
The family should not be left to interpret diplomatic signals or speculate about the intentions of foreign institutions.
The state must do its work.
And it must do so without turning the case into an instrument of domestic political rivalry.
The dignity of those affected demands seriousness, not opportunism.
THE DANGER OF SELECTIVE PRINCIPLES
The wider political significance of this case lies in a familiar problem in international relations: the tendency of states to emphasise principles when those principles protect their own interests and to interpret them more narrowly when they create obligations.
This tendency is not unique to Bulgaria, nor should criticism of Bulgarian institutions be confused with hostility towards Bulgarian citizens.
The issue is institutional conduct.
A state has every right to defend its constitutional order. It also has an interest in demonstrating that its interpretation of the law is principled, transparent and compatible with its international commitments.
When a neighbouring country submits a formal request connected with criminal proceedings, the response should be measured by the relevant legal standards and the actual steps taken—not merely by the political convenience of the result.
The same standard must apply to Macedonia.
If Skopje expects other states to respect its sovereignty, it must respect the sovereignty of others. If it demands that Bulgaria observe its legal obligations, Macedonia must ensure that its own requests meet every applicable legal requirement. If it expects transparency, it must provide accurate information and refrain from making allegations that have not been substantiated.
There can be no credible argument for equal treatment that depends on unequal standards.
That is why Macedonia’s strongest position is not the loudest accusation. It is the most thoroughly documented case.
The country must resist two temptations: the temptation to accept an unsatisfactory outcome without pursuing the available legal remedies, and the temptation to make claims that the evidence cannot sustain.
The first would be a failure of statecraft.
The second would weaken Macedonia’s credibility precisely when it needs that credibility most.
A mature state does not confuse restraint with weakness. Nor does it confuse determination with recklessness.
It knows the difference between a political suspicion and a legally established fact—and it has the discipline to pursue the latter.
THE RESPONSIBILITY OF THE GOVERNMENT IN SKOPJE
The government now faces a test of institutional competence.
The public statements made by the Minister of Interior have placed important questions on the record. But public attention alone cannot resolve them.
The government must ensure that the investigation into the circumstances of Mihajlova’s departure proceeds on the basis of evidence, that all relevant records are examined and that any credible indications of unlawful conduct are referred to the competent authorities.
At the same time, the legal and diplomatic response must be coordinated without compromising the independence of the judiciary.
The Ministry of Foreign Affairs should use the appropriate channels to seek clarification from Sofia. The Ministry of Justice and the competent judicial authorities should establish which procedures remain available. The Ministry of Interior should continue its investigation within its legal powers.
The government should also explain to the public, as far as the law permits, what steps have been taken and what obstacles remain.
Transparency does not require the disclosure of confidential investigative material. It requires a credible account of the institutional process.
Above all, the government must avoid allowing this case to become a contest of political declarations.
The objective is not to score points against Bulgaria. It is not to produce a temporary domestic political advantage. It is not to turn a serious judicial matter into another episode in the endless theatre of Balkan politics.
The objective is to establish the facts and pursue justice through every applicable legal mechanism.
That is the standard by which the government should be judged.
TONI MENKINOVSKI AND THE IMPORTANCE OF LEGAL PRECISION
The legal dimension of this case deserves analysis by experts familiar with international criminal cooperation, extradition law and the obligations arising from European legal instruments.
In particular, the debate must distinguish between the legal question of whether a state may refuse extradition and the separate question of what that state may be required or permitted to do thereafter.
That distinction is central to any serious assessment of the Bulgarian position.
The relevant constitutional provisions, treaty obligations and procedural requirements must be examined together. A conclusion reached without that examination risks confusing political dissatisfaction with a legally sustainable claim.
The arguments advanced by lawyers and legal commentators should therefore be assessed according to their precise wording and legal basis.
In relation to attorney Toni Menkinovski’s reported appearance on Sitel’s programme Tema na Denot, his exact remarks would need to be verified against the broadcast before any particular interpretation or quotation could responsibly be attributed to him.
The broader principle, however, is clear: Macedonia needs a legal strategy built on the full record, not on assumptions about what a particular provision does or does not permit.
A strong legal argument is not weakened by precision. It is strengthened by it.
And when the stakes involve a country’s international credibility, accuracy is not a technical detail. It is a strategic necessity.
BULGARIA MUST ANSWER THE QUESTIONS THE LAW ALLOWS MACEDONIA TO ASK
Macedonia should not presume that Bulgaria has acted unlawfully simply because the two countries’ legal positions differ.
But neither should it treat a reference to constitutional protection as the end of the discussion.
The appropriate response is to insist on clarity through the channels established by law.
If extradition is refused, Macedonia should seek a formal explanation of the applicable legal grounds. It should determine which alternative mechanisms are available and whether further action can lawfully be pursued. It should ask the relevant institutions to address the outstanding questions through the proper procedures.
If there are credible grounds to investigate how Mihajlova left Macedonia, that investigation must continue independently of the extradition question.
If evidence emerges of assistance or obstruction, it must be assessed by the competent authorities. If no such evidence emerges, that conclusion must also be respected.
There must be no presumption of guilt based on nationality, political affiliation or public controversy.
But there must also be no presumption that the invocation of nationality resolves every question of accountability.
The law must be applied to the facts, not bent to fit a preferred political narrative.
This is the line Macedonia must hold.
It should remain firm without becoming reckless, critical without becoming prejudicial, and persistent without abandoning diplomatic discipline.
That is how a country protects its interests without undermining the very principles it claims to defend.
THE LARGER LESSON FOR MACEDONIA
For years, Macedonia has faced difficult questions about sovereignty, international recognition, regional power dynamics and the credibility of European promises.
These challenges have often generated frustration and a sense that the country is expected to demonstrate restraint while others enjoy greater freedom of action.
But frustration, however understandable, cannot serve as a substitute for strategy.
The answer is not to retreat from international institutions, nor to place blind faith in them. It is to understand their rules, use their mechanisms effectively and build arguments that withstand serious legal scrutiny.
The Mihajlova case illustrates why that approach matters.
A small state cannot rely solely on declarations of principle. It must develop institutional expertise, preserve evidence, prepare legally sound requests and maintain diplomatic pressure over time.
It must know when to negotiate, when to insist, when to challenge a position and when to recognise that a particular legal avenue is unavailable.
Above all, it must never confuse the appearance of action with the achievement of a result.
The real measure of sovereignty is not how loudly a government speaks about national dignity. It is whether the state can defend its legitimate interests through competent institutions, coherent policy and respect for the law.
Macedonia must demonstrate that it possesses all three.
JUSTICE MUST NOT STOP AT THE BORDER
The case of Iva Mihajlova presents Macedonia with a difficult but necessary test.
The circumstances surrounding her departure must be clarified. The request submitted to the Bulgarian authorities must be examined according to the applicable legal framework. Any refusal of extradition must be assessed in its precise legal context, and the possibility of other lawful forms of cooperation must be explored.
The authorities in Skopje must coordinate their efforts, document every relevant step and communicate their position through the appropriate diplomatic and judicial channels.
Bulgaria, for its part, should provide clear answers within the limits of its legal obligations and consider the lawful mechanisms available to address the underlying judicial matter.
Neither country should be permitted to replace legal analysis with political convenience.
And neither should the public be asked to accept speculation in place of established facts.
The presumption of innocence must be respected. The rights of all parties must be protected. The independence of the judiciary must remain intact.
But these safeguards must operate alongside—not instead of—a genuine effort to establish the facts and pursue the available avenues of justice.
The decisive question is not whether Macedonia can compel Bulgaria to disregard its own law. It is whether both states will apply the law in full, address the legitimate questions raised by this case and demonstrate that international cooperation means more than the exchange of official correspondence.
For Macedonia, the next steps must be deliberate and unmistakable: establish the facts, exhaust the lawful mechanisms, insist on clear institutional answers and maintain the international engagement necessary to protect its legitimate interests.
That is not hostility towards Bulgaria. It is not a rejection of European legal principles. It is precisely what a state committed to those principles should do.
Justice is not guaranteed by geography. Accountability is not determined by political convenience. And the rule of law cannot be reduced to the protection of borders while the questions that cross them remain unanswered.
Macedonia must not abandon the pursuit of justice simply because the path has become complicated.
It must follow that path with evidence, legal competence and the determination of a state that understands both its rights and its responsibilities.
Because the true test of statehood is not whether a country can avoid difficult questions.
It is whether it has the courage, the institutions and the strategic intelligence to pursue the answers.
And when justice crosses a border, the responsibility to seek it must not end at the border itself.

