Слободан ТОМИЌ – Отворена порака до Урсула фон дер Лајен, Претседателка на Европската комисија

Македонија Свет

Госпоѓо фон дер Лајен,
Ова писмо не е дипломатски куртоазен гест.

Ова е обраќање од држава која предолго молчеше додека ѝ се тестираше трпението, достоинството и економската издржливост.

Додека Европската Унија склучува историски договори со Индија, со цел да си обезбеди пазари, безбедност и геополитичка иднина, на јужните и источните порти на Европа се случува нешто што не може да се нарече европска вредност.

Македонските транспортери, луѓе што со години ја движат европската економија, се третираат како ризик, а не како партнери.

Се задржуваат на граници.
Се понижуваат со административни формули.
Се казнуваат по правило што нема никаква врска со реалноста на нивната работа.

Кога камионџија е третиран како турист, проблемот не е во визите.
Проблемот е во политичката рамнодушност.
За Индија
— посебни клаузули.
За Македонија
— правило 90/180.
За Индија — стратегија.
За Балканот — формулар.

Денес, на граничните премини, Европската Унија ја покажа својата вистинска природа.
Не во декларации, туку во рампи.
Македонските транспортери не седат од инает.
Тие седат од нужда.
Не бројат денови, бројат загуби.

Не бројат километри — бројат удари врз егзистенцијата.

Камионџијата кој 15 години ја движел европската економија, денес е третиран како илегалец.
Како ризик.
Како бројка.
Притвор, понижување, депортација, тоа не е визна политика.
Тоа е институционализирана рамнодушност.
Над 75 илјади камиони блокирани.

100 милиони евра штета дневно.
Цел синџир на снабдување на раб на колапс.
И повторно — Брисел зборува за „стратегии“, додека Балканот плаќа цена.

Ова не е технички дефект.
Ова е политичка одлука.

Госпоѓо фон дер Лајен,
Македонија не бара милост.
Бара еднаков третман.
Бара да не биде колатерална штета на европската геополитика.
Бара правилата да важат со иста логика за сите што ја носат европската економија на своите тркала.

Ако Европската Унија навистина верува во своите вредности, тогаш тие мора да се гледаат на рампите, не само во декларациите.

Ова не е техничко прашање.
Ова е прашање на доверба.

И токму затоа Македонија денес не чека.

Македонија бара одговор.

Со почит,
м-р Слободан ТОМИЌ, новинар
Македонија

Скопје, 28.1.2025

OPEN LETTER TO URSULA VON DER LEYEN

President of the European Commission

Dear Ms. von der Leyen,

This letter is not a diplomatic courtesy.
This is an address from a country that has remained silent for too long while its patience, dignity, and economic resilience were being tested.
While the European Union signs historic agreements with India to secure markets, security, and geopolitical influence, something is happening at Europe’s southern and eastern gates that cannot be called a European value.
Macedonian transporters – people who have kept the European economy moving for years – are treated as a risk, not as partners.
They are held at borders.
They are humiliated by administrative formulas.
They are punished by rules that have no relation to the reality of their work.
When a truck driver is treated as a tourist, the problem is not the visas.
The problem is political indifference.
For India — special clauses.
For Macedonia — rule 90/180.
For India — strategy.
For the Balkans — formula.
Today, at the border crossings, the European Union has revealed its true nature.
Not in declarations, but at the ramps.
Macedonian transporters are not there out of stubbornness.
They are there out of necessity.
They do not count days — they count losses.
They do not count kilometers — they count blows to their livelihoods.
The truck driver who has kept the European economy moving for 15 years is today treated as an illegal.
As a risk.
As a number.
Detention, humiliation, deportation — this is not visa policy.
This is institutionalized indifference.
Over 75,000 trucks blocked.
100 million euros of daily losses.
Entire supply chains on the brink of collapse.
And again — Brussels talks about “strategies” while the Balkans pays the price.
This is not a technical defect.
This is a political decision.

Dear Ms. von der Leyen,
Macedonia does not ask for mercy.
It demands equal treatment.
It demands not to be collateral damage in European geopolitics.
It demands rules to apply with the same logic to all who keep the European economy rolling.
If the European Union truly believes in its values, then they must be visible at the ramps, not just in declarations.
This is not a technical matter.

This is a matter of trust.
And that is why Macedonia does not wait today.
Macedonia demands an answer.

With respect,
M.Sc. Slobodan TOMIĆ, journalist
Macedonia
Skopje, 28.1.2026

Please follow and like us: