By Slobodan TOMIĆ

“When the state tolerates disorder, disorder becomes authority.”
(Inspired by the spirit of Charles de Gaulle)
This is not merely an audit report.
It is a diagnosis.
And the question is not only what Artan Grubi did while leading the Ministry of Political System and Inter-Community Relations.
The real question is: does the Republic of Macedonia finally have an immune system?
AN AUDIT REPORT AS AN INDICTMENT WITHOUT A PROSECUTOR
The report of the State Audit Office is not a bureaucratic formality.
It is a catalogue of systemic anomalies that, in any functional state, would trigger an automatic legal response.
– 61% of employees received salaries without proof of attendance.
– 30 laptops missing.
– 28% of fixed assets unaccounted for.
– 516,000 denars spent on fuel without control of license plates.
– €320,000 distributed to associations without full documentation.
– A tender procedure with a recorded working hour priced at 0.01 denar.
This is not chaos.
Chaos is accidental.
This is structure.
When irregularities repeat across multiple segments—human resources records, public procurement, finances, property management—it is no longer negligence.
It is a parallel system.
SALARY WITHOUT WORK:
INSTITUTIONALIZED FICTION
One hundred and fifty individuals were engaged under Subprogram K5 without electronic attendance records.
In a modern administration, record-keeping is the foundation of accountability.
Here, it does not exist.
Sixty-one percent of employees without proof that they worked.
That means the majority of the institution functioned as a financial channel rather than an administrative body.
If €26 million in salaries can be disbursed without clear oversight, then the word “budget” loses its meaning.
A budget without supervision is a fund for abuse.
MISSING ASSETS, MISSING BOUNDARIES BETWEEN PUBLIC AND PRIVATE
Thirty laptops unaccounted for.
Seven vehicles without proper accounting records.
Twenty-eight percent of fixed assets without physical confirmation.
In the corporate sector, such a disappearance rate would result in an immediate internal investigation and criminal charges.
In a state institution, the question is whether there will be consequences.
When public property vanishes without trace, the line between official function and private interest vanishes with it.
FUEL WITHOUT CONTROL: THE STATE ACCOUNT AS A PRIVATE CARD
516,000 denars for fuel without verification of license plates.
This means the system enabled fuel purchases without a clear link to official vehicles.
When a contract stipulates one thing and another is delivered, this is not an administrative oversight.
It is a violation of public procurement rules.
Public procurement is the foundation of transparency.
If the foundation cracks, the entire structure becomes unstable.
€320,000 FOR ASSOCIATIONS:
TRANSPARENCY WITHOUT TRANSPARENCY
Thirty-three associations received funds.
Seventeen are required to return money.
Documentation was submitted without translation into Macedonian, contrary to legal procedure.
A commission of 18 members operated without clear scoring trails or written justifications.
When criteria are not verifiable, allocation becomes subjective.
And subjectivity in the distribution of public funds is the shortest path to clientelism.
0.01 DENAR: THE PRICE OF INSTITUTIONAL HUMILIATION
A working hour priced at 0.01 denar.
In a system with functional oversight, such a bid would be flagged as abnormally low and require additional explanation.
Here, it was accepted.
When absurdity is legalized, legitimacy dies.
HOUSE ARREST: SYMBOLISM OR CALCULATION?
Following the report, Artan Grubi was detained in a case related to the State Lottery.
Instead of investigative custody in a detention facility, he was placed under house arrest.
The public does not demand spectacle.
It demands principle.
And the principle is simple: the gravity of suspicion must be proportionate to the measures imposed.
If major cases conclude with the softest sanctions, trust in the legal system erodes.
NOT A QUESTION OF ONE NAME, BUT OF SYSTEMIC CULTURE
This is not a personal vendetta.
It is an institutional test.
Will the audit report remain archival paper?
Or will it evolve into an indictment?
If the system does not react to such a concentration of irregularities, the message will be clear:
impunity is the rule, accountability the exception.
A MOMENT OF TRUTH FOR MACEDONIA
2026 may become a turning point.
Or another year of silence.
No minister should be above the law.
No office should serve as a shelter.
If this case ends with final convictions and institutional reform, it will mean the state has finally responded.
If it ends with relativization, it will mean the model continues.
FINALE: A STATE IS DEFENDED NOT BY STATEMENTS, BUT BY VERDICTS
This is not a media episode.
It is a test of maturity.
History will not remember how many laptops disappeared.
It will remember whether institutions reacted.
The question remains:
Will the Artan Grubi case become a precedent marking the end of a practice,
or yet another confirmation that in Macedonia accountability is a privilege rather than a rule?
The answer will not be given by columnists.
It will be given by courtrooms.

